主页 > 人物.列传 > 我与拿破仑TXT下载

我与拿破仑

作者:安娜玛莉.沙林格(德)
栏目:人物.列传
类别:国外
巨细:587KB
点评星级:★★★★☆
下载次数:(本周:,本月:)
在线阅览  点击下载

书本节选

书本章节作者介绍
第一部 马赛绸缎商之女

--------------------------------------------------------------------------------

  (一六九四年三月)

  在我知道中,一个具有饱满身形及动听线条的女子,往往能使男人替她服务,乃至能分配他们作任何事情来获取她的欢心。所以,我作了一个决议,即明日替换衣服时用四块手帕将胸前塞满。这样我能够给人们一种老练感。事实上,我已开端长成。惋惜许多人没有留意到这点,也便是为此而使我感到悲伤。为什么他们不留意到我?莫非我看上去依旧象个青酸梅子似的小女子?
  上一年十一月,那时我整整十四岁、生日那天,爸爸送我一本美丽的日记簿。它真实很精巧,周围还有一把小锁。记完一天的事,我能够将它锁上。这样就无人能读我的日记,乃至连我的姐姐朱莉我都不让她知道其间内容。我很爱惜它。由于这是爸爸送给我的最终一件礼物,两个月后、爸爸就得了肺部充血症,不治逝世了。生前爸爸是马赛绸缎商人,叫做佛朗斯·克来雷。
  记住在我上一年生日时,桌上堆满礼物,内里就有这本精巧的日记簿。其时我有些困惑,迷惆,我说:“在这本簿子里我写些什么呢?”
  爸爸笑了。他走来吻了吻我的前额说:
  “写你自己的日记,欧仁妮·黛丝蕾,克来雷公民的故事(CITIZENEs SEUGLNIDESIREeCLARY),”说完,爸爸好象有点悲痛的神态。
  今日晚上我特别振奋、严重,在床上翻来复去,曲折不能成眠。我梢悄溜下床,用手遮着闪耀的烛光避免吵醒姐姐朱莉,不然她会大发脾气和喧嚷不断的。
  今晚的严重是由于明日我将伴随嫂嫂苏姗去拜见亚彼特议员,央求他开释爱提安。爱提安是我哥哥,两天前他遽然被差人逮捕,他的生命或许遭遇到风险。自从大革命今后,五年来,每天都有人被送到市政厅前广场断头台上去处决。假如你与贵族有亲戚关系,随时或许遭到灾祸。幸而咱们家与豪门没有相关,咱们能够隐渡安全的日子。爸爸是慎重发家,将祖父的事不久从前,他被指使为宫中丝绸承办人,也从前奉献过蓝色丝绒给皇后。哥哥爱提安说,这些丝绒是一贯赠给而不收费的。爸爸第一次读给咱们听关于《人权》一节文章时,他简直激动得流下泪来。
  爸爸故世后,哥哥即承继他的工作。现在哥哥遽然被捕。玛莉,从前我的保姆,现在改在厨房里当厨师,悄悄的向我说道:
  “欧仁妮,亚彼特传闻已来到城里。你必定要你嫂嫂去看他一趟,设法将你哥哥开释出来。”
  晚餐时咱们神态都很懊丧,由于有两个座位是空着的爸爸和哥哥的位子。妈妈自从爸爸故世后一贯保留着他的位子,不让任何人去占有它。我其时正想着哥哥与亚彼特的事、用手将面包捏碎成许多小面包球。朱莉看了很气愤。她虽然只大我四岁,但各事皆以老一辈神态对待我。她这种神态常常令我忿懑。
  “欧仁妮!”朱莉说:“请你不要再捏碎面包。这是很不礼貌的。”
  我中止捏面包球,说:“亚彼特现在已来到城里了。”
  没有人留意我的话。在家中不管我说什幸,好象已成了常规总是无人留意。所以我只好进步喉咙又说道:
  “亚彼特已来到城里了。”
  “欧仁妮,谁是亚彼特呀?”妈妈问。
  朱莉根本就没有听见,她正垂头喝着汤。
  “亚彼特是派驻马赛的议员。”我关于自己见识广泛,消息灵通感到自豪地说。”他将在城中停留一星期,并每日在市政厅工作。明日苏姗必定要去访问他,并向他解说逮捕爱提安必定是出于误解。”
  “可是,”苏姗看着我抽噎他说,“他不会肯接见咱们。”
  “我想!”妈妈踌躇他说。”或许请咱们的律师去访问他比较恰当。”
  有时家中的人真使我烦恼;妈妈在家连一罐糖酱或许要亲手调节,可是。现在将一件有关存亡的事情,却要交给另附没有脑筋的律师去处理。我真不了解这班成人的心思。“咱们必当亲身去拜见亚彼特。”我说:“苏姗是爱提安的妻子,她是应当去的。假如你们惧怕,那么我陪她去。我去央求亚彼特开释哥哥。”
  “胡说,一个女孩子怎能去市政厅。”妈妈坚决地答复,说完持续喝她的汤。
  “妈妈,我想……”
  “我不肯再多谈此事。”妈妈阻挠我。这时苏姗又低声抽泣起来。
  晚餐后,我上楼去看看普生是否现已回来。每天晚上我教普生法文。他有一张心爱的老马形的脸、十分高而瘦:他是我所知道的男人中仅有有淡色头发的人──由于他是瑞典人。天知道瑞典在那里,我猜测或许是在北极邻近吧。普生有一次曾在地图上指给我看过,可是我早已忘了。普生的父亲在斯德哥尔摩(瑞典首都)也是从事缎绸业的、故而他和爸爸常有商业上的交游。所以普生被他父亲派到马赛来,在爸爸公司里助理一年,由于人们总以为要想学习绸缎业、除了马赛没有再佳的当地了。就这样,普生来到咱们家。起先,他说的话咱们一句也不明白,说时势不安靖的时分最好仍是住在咱们家中。
  这时普生现已回来了。说实话,他确实是一位很受器重的青年。咱们一起坐在小客室里,一般都是他读报纸由我来改正他的发音。咱们常常互相吟诵爸爸从前带回来的那份《人权》刊物,咱们期望能够将它背诵出来。普生老马形的脸会披露严厉的神态,他说他很仰慕我归于一个能奉献巨大思维给全世男的国家──如自在、相等、民权克己等等。
  他又说:“为建立和完成这些新法令,人们已支付相当大的价值。流出许多洁白的血。我期望这些血没有白白的流出。你说对吗?欧仁妮小姐。”
  由于普生是外国人,他称妈妈克来雷夫人、称我欧仁妮小姐,虽然这些称号在其时是制止的。
  这时,朱莉走进房来向我说道:“欧仁妮,你来一下。”她拉着我的手臂进入苏姗房里。
  我看到苏姗蟋缩在一张沙发里、吮吸着一杯红酒。我从为得到时机测验那红酒,由于妈妈说那是为强力壮胆用的,而女孩子是不需要喝这类酒的。这时妈妈正坐在苏姗身旁。我觉得她期望把自己体现得很刚强,可是相反地,她看来十分软弱,无助,她弯着背,她的脸一半躲藏在那两个月以来一贯戴着的寡妇帽子下,更显得小而弱。妈看起来并不象个寡妇,反倒象个不幸的孤儿了。”
  “咱们现已决议明日叫苏姗去看亚彼特议员。”妈妈说:“并且让你伴随她一起去,欧仁妮。”
  “我很怕一个人挤在人群里。”苏姗沙哑地说。
  我看那杯红酒非但没能提起她的精力和膂力,反而使她疲情疲倦了。我心中很古怪她们决议让我伴随苏姗去而不是朱莉。
  “为了爱提安,苏姗才作了这项决议。她感觉假如你陪同去,她心中会舒畅一点。”妈又加了一句。
  “可是你有必要记取少开口,让苏姗说话,”朱莉在旁立刻插话。
  当然我很快乐这项决断决议。按照我的观念,这当然是上佳的善策了。惋惜他们一贯不尊重我的定见,和以往相同把当成一个不憧事的小女子。所以其时我默然不响。
  “明日是很重要的日子。咱们要面临许多困难。”妈妈立身来道:“最好今晚早点歇息。”
  我跑进小客室告知普生我预备歇息了。他捡起报纸,向折腰说:“克来雷小姐晚安。”我刚走到门口,他又低声说了些么。我转回身来间:“普生先生,你说了什么?”
  “那仅仅……”他说。我走了曩昔。在黑私自,我依旧可看清他的脸。我没有再去点蜡烛,由于我正预备回房睡觉。
  “我仅仅想告知你,我不久即将回家了。”
  “哦!我很抱愧你不能和咱们多住下去。那是为什么呢?”问。
  “我没有告知克来雷夫人,我不想去打扰她。你知道我已来此一年了;家中人期望我回去给他们事务上的协助。爱提安。”
  这是我知道普生以来第一次听他最长的一段说话。我不了为什么他把这事第一个告知我。在我知道中,他对我和对别人没有什么别离。当然,在这状况之下,我不方便立刻走开因此我走到一张沙发前,仿照一般贵妇的姿势暗示他一起坐下。他坐定后即弯着腰用手臂撑着膝盖。这时他好象又不知说什么是好了。
  ‘斯德哥尔摩京城很美吗?”我礼貌地问。
  “对我而言,那是国际上最美丽的城市了。”他答道:“绿色冰块漂流在马拉溯里。天是那么清,那么白,好像一张洗过的白纸。这便是斯德哥尔摩的冬季,冬季在那里是很绵长的。”
  他的描述并不能使我感觉斯德哥尔摩那么美丽。一起我在想绿色冰块究竟在那里漂流。
  “咱们的事务是在范斯特·兰格顿。这当地是全斯德哥尔摩京城最摩登的商业中心,离皇宫很近。”普生自豪他说。
  惋惜我其时并不留意听。我的思维早已脱离身旁的普生漂荡到明早的晤会,痴痴迷迷的正在织造许多幻梦:我穿什么刺匠人我将用手帕塞满前胸,我有必要看起来十分十分的美丽,由于一个美丽的女子能够指使男人替她做许多事。由于我,他们会答应开释爱提安。淬然间,我卤幻梦回到实际,听见普生向我说:“克来雷小姐,可否允许我求你一件事。”
  我模糊的问道:“你说什么,先生?”
  “我可否要求给我那份《人权》刊物。我知道这项要求是过火一点。”他的语调有些不稳。
  当然是有点过火,自从爸爸故世后,《人权》一贯归我一切。
  “我必定永久爱惜它,尊重它的。”普生又说。我所以半开打趣的嘲弄他:“本来你也变成共和主义者。好吧!我送给你。将来你回到斯德哥尔摩时能够给你的朋友阅览。”
  正在此刻房门遽然大开,一起我听见朱莉尖利的声响:“你什么时分去睡呀!欧仁妮?哦……”当她看见普生,她停了一停接着道:“我不知道你与普生先生在一起。这孩子该睡了。来呀,欧仁妮!……”
下载地址: 点击下载TXT
m88 188bet uedbet 威廉希尔 明升 bwin 明升88 bodog bwin 明升m88.com 18luck 188bet unibet unibet Ladbrokes Ladbrokes casino m88明升 明升 明升 m88.com 188bet m88 明陞 uedbet赫塔菲官网 365bet官网 m88 help
更多>>

本栏下载排行

更多>>

随机引荐

更多>>

相关下载